Belgique: Affiches "trash" pour la SNCB (trains)
Publié : mar. nov. 09, 2010 10:22 am
Affiche "trash" des cheminots: La SNCB ne comprend pas bien le message
"Tous les membres du personnel sont des acteurs de la ponctualité, les délégués syndicaux aussi", a indiqué le porte-parole de la SNCB
BRUXELLES La SNCB ne comprend pas bien le message que les syndicats ont voulu faire passer avec leur affiche tournant en dérision les statistiques de ponctualité de la SNCB, a-t-on appris mardi après-midi auprès de Claire Gilissen, porte-parole de la société belge des chemins de fer.
Les ailes flamandes des syndicats de cheminots ont publié une affiche montrant une jeune femme en string de dentelle avec le commentaire, en néerlandais, "Depuis que mon mari prend le train, mon amant a plus de temps à me consacrer - When rail means service (quand le rail rime avec service)".
"Nous ne comprenons pas bien le message que les syndicats ont voulu faire passer", a indiqué la porte-parole de la SNCB. "Tous les membres du personnel sont des acteurs de la ponctualité, les délégués syndicaux aussi."
Aucune sanction ne sera prise à l'encontre du personnel à l'origine de cette affiche, au départ destinée à un usage interne. "Nous préférons utiliser notre temps à travailler à la ponctualité", a ajouté Claire Gilissen.
© La Dernière Heure 2010
Lien: dhnet.be
* * *
Depuis que mon mari prend le train, mon amant a plus de temps à me copnsacrer... Tu parles d'une pub ! Cela signifie clairement que c'est une perte de temps de prendre le train !
"Tous les membres du personnel sont des acteurs de la ponctualité, les délégués syndicaux aussi", a indiqué le porte-parole de la SNCB
BRUXELLES La SNCB ne comprend pas bien le message que les syndicats ont voulu faire passer avec leur affiche tournant en dérision les statistiques de ponctualité de la SNCB, a-t-on appris mardi après-midi auprès de Claire Gilissen, porte-parole de la société belge des chemins de fer.
Les ailes flamandes des syndicats de cheminots ont publié une affiche montrant une jeune femme en string de dentelle avec le commentaire, en néerlandais, "Depuis que mon mari prend le train, mon amant a plus de temps à me consacrer - When rail means service (quand le rail rime avec service)".
"Nous ne comprenons pas bien le message que les syndicats ont voulu faire passer", a indiqué la porte-parole de la SNCB. "Tous les membres du personnel sont des acteurs de la ponctualité, les délégués syndicaux aussi."
Aucune sanction ne sera prise à l'encontre du personnel à l'origine de cette affiche, au départ destinée à un usage interne. "Nous préférons utiliser notre temps à travailler à la ponctualité", a ajouté Claire Gilissen.
© La Dernière Heure 2010
Lien: dhnet.be
* * *
Depuis que mon mari prend le train, mon amant a plus de temps à me copnsacrer... Tu parles d'une pub ! Cela signifie clairement que c'est une perte de temps de prendre le train !
