Page 1 sur 3
Quel paramètre de langue choisir ?
Publié : dim. janv. 10, 2010 3:49 pm
par pmk
Bonjour de France,
Il y a quelques années (en 2003), alors que je travaillais au Canada, j'ai acheté un ordinateur portable à Gatineau. Il s'agit d'un Compaq Presario 2500 (2550CA).
Récemment, suite à un problème avec le disque dur, j'ai réinstallé le système d'exploitation (windows XP). Malheureusement, je ne sais quel type de paramètre de langue appliqué pour avoir un clavier fonctionnel.
Voici une photo du clavier :
il est différent du clavier ci dessous
Si je configure comme suit :
![Image](http://www.oqlf.gouv.qc.ca/images/ti/winxp_panneauconfig.gif)
ça correspond au clavier normalisé.
Que faut-il mettre pour mon clavier ?
Merci.
pmk.
Publié : ven. janv. 15, 2010 9:58 pm
par Nelianne
Je ne suis pas certaine selon tes explications, quelle config tu veux exactement.
Alors pour m'aider à t'aider, dis-moi, Veux-tu que ta touche ' ``{' (2 touches à droite du L) ton 'à' s'écrive directement 'à' ou tu préfères que la touche te fasse seulement l'accent '`' comme `ca?
Juste cette petite info devrait me suffire.
Publié : sam. janv. 16, 2010 3:43 am
par pmk
Merci de ton aide.
Je veux pouvoir utiliser mon clavier tel que c'est indiqué sur les touches.
Pour le "à", je souhaite appuyer d'abord sur le ` puis sur le a. Pour le "ç", je souhaite appuyer d'abord sur la cédille puis sur le "c".
Si je configure comme indiqué dans mon 1er message, "à" s'obtient directement en appuyant la touche "><{" , le "ç" s'obtient directement en appuyant sur la touche cédille,... comme si j'avais un clavier tel que présenté sous la photo.
Publié : sam. janv. 16, 2010 1:13 pm
par Nelianne
Voilà la config que tu cherches :)
Français (
Canada)
|
|___ Français (
Canada)
![Image](http://i41.tinypic.com/ejh2df.png)
Publié : dim. janv. 17, 2010 1:16 pm
par pmk
C'est bien ça
Merci beaucoup
![:bye :bye](./images/smilies/bye1.gif)
Publié : dim. janv. 17, 2010 2:20 pm
par Nelianne
'Fais plaisir
![:bye :bye](./images/smilies/bye1.gif)
Publié : mar. janv. 19, 2010 10:38 am
par Michou
Si ton clavier est QWERTY ==> Choisir francais Canada
par contre si c'est un AZERTY ==> Cfoisir francais France.
![:thumb :thumb](./images/smilies/thumbup.gif)
Publié : mar. janv. 19, 2010 10:59 am
par grumpythedwarf
Michou a écrit :Si ton clavier est QWERTY ==> Choisir francais Canada
par contre si c'est un AZERTY ==> Cfoisir francais France.
![:thumb :thumb](./images/smilies/thumbup.gif)
Et si ton clavier est NROIVB?, choisis français Ouzbékistan
![:P :P](./images/smilies/tongue.gif)
Publié : mar. janv. 19, 2010 12:03 pm
par Nelianne
Michou a écrit :Si ton clavier est QWERTY ==> Choisir francais Canada
par contre si c'est un AZERTY ==> Cfoisir francais France.
![:thumb :thumb](./images/smilies/thumbup.gif)
Tu es toujours aussi tranchant dans tes réponses comme j'ai pu voir.
Les gens ne veulent pas toujours la même configuration JUSTE parce que leur clavier est qwerty ou azerty.
Mon chum et moi sommes en qwerty et on n'utilise pas la même config de clavier.
De plus, si tu relis la demande de pmk, il ne voulait PAS la configuration de Francais Canada ... c'est donc de ne pas écouter et vouloir répondre juste pour le trip de dire telle chose c CA pis telle autre chose c CA.
Ca fait déja 3 fois que jte vois répondre une seule phrase sans prendre en considération ce que les autres ont dit ou demandé.
C'est pas aider .. c'est mêler
Publié : mar. janv. 19, 2010 12:17 pm
par grumpythedwarf
Si tu me connaissais un peu, tu saurais que j'aime l'humour et la dérision.
Mais je ne te demande pas de faire la distinction...
Publié : mar. janv. 19, 2010 12:24 pm
par Nelianne
grumpythedwarf a écrit :Si tu me connaissais un peu, tu saurais que j'aime l'humour et la dérision.
Mais je ne te demande pas de faire la distinction...
Si tu avais lu comme il faut ma réponse tu aurais vu que je ne te parlais pas à toi. Ce n'est pas toi qui répond n'importe quoi aux problèmes...
Grimpe pas dans les rideaux .. Ca ne s'adressait même pas à ta blague...
Publié : mer. janv. 20, 2010 7:14 am
par pmk
Ne vous battez pas pour ça
De toute façon, le PC a de nouveau des problèmes au démarrage
![:snif :snif](./images/smilies/glurps.gif)
donc ...
Publié : mer. janv. 20, 2010 7:48 am
par grumpythedwarf
Nelianne a écrit :grumpythedwarf a écrit :Si tu me connaissais un peu, tu saurais que j'aime l'humour et la dérision.
Mais je ne te demande pas de faire la distinction...
Si tu avais lu comme il faut ma réponse tu aurais vu que je ne te parlais pas à toi. Ce n'est pas toi qui répond n'importe quoi aux problèmes...
Grimpe pas dans les rideaux .. Ca ne s'adressait même pas à ta blague...
Comme c'est un problème qui ne me concerne pas, je me permet d'en rire, ne vous en déplaise, Votre Altesse.
Publié : mer. janv. 20, 2010 11:29 am
par Nelianne
Non mais c quoi ton probleme coudonc?
C'est même PAS a toi que je parlais sibole. Lache moi les basket avec tes insultes qui me font passer pour une conne.
Fais tes blagues tant que tu veux, j,en ai rien a cirer mais sacre moi patience jte parlais pas ....
pmk c'est quoi ton probleme de démarrage?
Publié : mer. janv. 20, 2010 1:10 pm
par Mark
Grumpy fait connaissance avec les femmes d'ici ! Une Saguenéenne en plus... Vois-tu pourquoi j'aime les femmes d'ici Grumpy ? Elle dégaine vite... Enfin, j'en aime une beaucoup plus que les autres bien sûr, et elle n'est pas du Saguenay, mais de Chaudière-Appalaches élevée à Québec.
Perso, en Europe, j'utilisais un AZERTY configuré en QWERTY français-canadien. Après quelques années sur le QWERTY, je ne serais revenu pour rien au monde sur l'AZERTY... Question d'habitude, et de facilité de doigté aussi.
Pour le reste, avec un portable de 2003, je conçois aisément que tu aies quelques petits problèmes dès l'allumage...