Forum Québec

L'écrivain André Duval croit que la réponse est plus simple encore : dans le vestibule de l'Hôtel du Parlement que l'on franchit en passant sous les armoiries du Québec se trouvent les armes du Marquis de Lorne, dont la devise était Ne obliviscaris (« Gardez-vous d’oublier »). La devise du Québec serait donc « à la fois la traduction de la devise du marquis de Lorne et la réponse d’un sujet canadien-français de Sa Majesté à cette même devise .
(Wiki)

j'ai la réponse :

"je me souviens" de cet enfoiré de Voltaire.

Euh ....

Pat : pourquoi cet "enfoiré de Voltaire" ???

du guesclin a écrit :Euh ....

Pat : pourquoi cet "enfoiré de Voltaire" ???

Notamment pour ça : «j’aime mieux la paix que le Canada, et je crois que la France peut être heureuse sans Québec» écrivait-il à Choiseuil et plein d'autres à cause de son amour immense pour «quelques arpents de neige». Tiens tiens une satire, il connaissait bien ça lui.

Patricia, bien que je ne crois pas qu'il en soit l'inspiration, c'est effectivement un des acteurs entourant la fin de la Nouvelle-France qu'il faut se souvenir

Dents d'acier a écrit :L'écrivain André Duval croit que la réponse est plus simple encore : dans le vestibule de l'Hôtel du Parlement que l'on franchit en passant sous les armoiries du Québec se trouvent les armes du Marquis de Lorne, dont la devise était Ne obliviscaris (« Gardez-vous d’oublier »). La devise du Québec serait donc « à la fois la traduction de la devise du marquis de Lorne et la réponse d’un sujet canadien-français de Sa Majesté à cette même devise .
(Wiki)

Possible. Mais Duval semble être le seul à retenir cette thèse. Les recherches de Deschênes sont assez étoffées sur le sujet.