Léo a écrit :Tu as raison pelote est un terme de tricoteuse et rarement utiliser pour l'autre définition.
Mais moi avec mon poste, c'était surtout pour dire que dépendamment des personnes et des situations, l'utilisation de certains mots peut ne pas offusquer ou offusquer ceux qui l'entendent. Et que cela dépend de l'expérience de vie que chaque personne a reçue.
Je comprend bien ce que tu veux dire..
Tu sais j'ai souvent contact avec des jeunes dans la vingtaine dans mon entourage immédiat .. disons dans la famille a mon conjoint pour être plus précise.
Lui et ses copains quand ils parlent des femmes ce sont des ''plottes'' ''des belles ptites putes'', ils parlent ouvertement de comment elles leur ''taille une pipe'' en parlant de leur blonde ou des escortes ... etc etc..
et tu vois.... c'est fou au début je capotais, j'en revenais pas d'entendre tout ce qu'il racontait , c'était naturel et normal pour lui. Au fil du temps j'ai appris a le connaitre dans le quotidien .. et même si je ne suis pas d'accord et que je trouve son comportement vraiment weird... J'ai fini par m'habituer (la plupart du temps) a son language .
''C'est impossible" dit l'orgueil. "Trop risqué" dit l'expérience. "Ça ne marchera pas "dit la raison. " Fais confiance" murmure le coeur.