Page 9 sur 44
Publié : jeu. avr. 02, 2009 12:05 pm
par patriotequebec
Selon moi, le pire de tous les romans s'appelle "Le petit chose". C'est l'autobiographie d'Alphonse Daudet... ][/u]
Publié : jeu. avr. 02, 2009 12:11 pm
par Petite@Fleur
quand tu dis "le pire", il faut traduire comment ?
Publié : jeu. avr. 02, 2009 12:30 pm
par Don Juan
c'est moins plus pire mieux, tu parles pas quebecois ?
Publié : jeu. avr. 02, 2009 12:37 pm
par Petite@Fleur
ben non, et puis c'est as cette année que ça va s'améliorer
quand ils disent pire, on ne sait jamais comment l'interpréter
Publié : jeu. avr. 02, 2009 12:55 pm
par Joanie
Don Juan a écrit :c'est moins plus pire mieux, tu parles pas quebecois ?
Les subtilités de la langues Québécoise t'échappent encore DJ?? il faut plutôt dire « le moins pas pire des mieux»
Moi ces temps-ci je lis le Lonely Planet du Népal!!
Publié : lun. avr. 06, 2009 5:44 pm
par rimk
"Jésus après Jésus" les origines du christianisme de Gérard Mordillat et Jérôme Prieur
Publié : jeu. avr. 09, 2009 9:41 pm
par killerguitar
Petite@Fleur a écrit :quand tu dis "le pire", il faut traduire comment ?
Le moins bon, le plus pourri.
Le pire, c'est que tu ne savais même pas ça
Publié : jeu. avr. 09, 2009 9:44 pm
par Virgxxx
Je n'arrive pas à le finir, je m'endors au bout de 5 minutes de lecture...
Publié : jeu. avr. 09, 2009 9:46 pm
par killerguitar
C'est plate?
Publié : jeu. avr. 09, 2009 10:03 pm
par Virgxxx
Oui, à dormir débout.
J'ai essayé en Allemand, c'est encore pire. Je m'endors avant même d'ouvrir le livre.
À la rigueur, je vais m'en servir pour me torcher le cul avec, le jour ou je serais à court de papier hygiénique.
Publié : jeu. avr. 09, 2009 10:06 pm
par killerguitar
Mais ça parle de quoi?
Publié : jeu. avr. 09, 2009 11:01 pm
par Japanada
J'ai entendu que Mein Kampfe le livre est mal écrit． On peut acheter la version japonaise au libraire du coin -- a côté des bandes dessinés!
Publié : ven. avr. 10, 2009 9:43 am
par Zooey
c'est pas tant que ce soit mal écrit ... mein kampf ... c'est surtout les conneries qui sont dedans qui rendent la lecture difficile ...
en ce moment pour moi ... relecture du capital et du manifeste du parti communiste de marx
Publié : ven. avr. 10, 2009 9:54 am
par Virgxxx
Zooey a écrit :en ce moment pour moi ... relecture du capital et du manifeste du parti communiste de marx
Beurk! C'est encore pire que Mein Kampf...
Publié : ven. avr. 10, 2009 10:02 am
par Zooey
Agent47 a écrit :Zooey a écrit :en ce moment pour moi ... relecture du capital et du manifeste du parti communiste de marx
Beurk! C'est encore pire que Mein Kampf...
en tant que livre c'est pas faux ... idéologiquement c'est discutable ...
... c'est surtout ce que les communistes et les capitalistes en ont fait le problème ...